Izjava o varnosti in zasebnosti

1. Upravljavec in pooblaščena oseba za varstvo podatkov
Podjetje Matrix Nepremičnine d.o.o. (»mi« ali »nas«) ceni vašo zasebnost in se zavezuje, da jo bo varoval med in po vašem obisku naše spletne strani, mobilne strani, ki je z njo povezana, in katere koli mikrostrani (ki jo lahko v imenu Matrix Real Estate d.o.o. upravlja za posreduje pri nepremičninskih transakcijah tretje osebe, ki običajno deluje kot obdelovalec), do katere lahko dostopate prek te strani (v nadaljevanju »mesto«, skupaj »strani«). V tem smislu Matrix nepremičnine d.o.o. deluje kot vodja obdelave (»Vodja obdelave«) za posredovanje pri prometu z nepremičninami. Ta pravilnik o zasebnosti ("Politika zasebnosti") ponuja vpogled v naše prakse v zvezi z zbiranjem informacij prek spletnega mesta in našo uporabo informacij. Ta pravilnik o zasebnosti velja izključno za informacije, zbrane prek spletnih mest, in ne velja za informacije, zbrane prek katerega koli drugega vira, vključno, brez omejitev, s Facebookom, Twitterjem, YouTubom in drugimi spletnimi mesti in družbenimi mediji tretjih oseb. Če se ne strinjate s katerim koli pogojem v tem pravilniku o zasebnosti, vas prosimo, da ne uporabljate spletnega mesta ali nam posredujete osebnih podatkov.
Podjetje Matrix Nepremičnine d.o.o. je za posredovanje v prometu z nepremičninami imenovalo pooblaščeno osebo za varstvo podatkov, ki je dosegljiva na e-naslovu: info@matrixrealestate.hr.

2. Vrste obdelanih podatkov
Prek spletnega mesta zbiramo in shranjujemo določene osebne podatke o vas (npr. informacije, ki vas lahko neposredno ali posredno identificirajo, zlasti z identifikatorji, kot so ime, osebna identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator ali eden ali več dejavnikov, specifičnih za fizično, fiziološko, genetsko, duševno, ekonomsko, kulturno ali družbeno identiteto (»osebni podatki«). V določenih primerih vas lahko prosimo, da nam posredujete osebne podatke, na primer ko uporabljate obrazec za naročilo in storitve, ki jih ponujamo, komentirate ali postavljate vprašanja, zahtevate informacije, sodelujete v promociji, tekmovanju ali nagradnih igrah ali uporabljate druge funkcije ali funkcije našega spletnega mesta.
Podjetje Matrix Nepremičnine d.o.o. za posredovanje pri prometu z nepremičninami ne bo zbiral osebnih podatkov med vašimi obiski naših spletnih mest, če nam jih ne posredujete prostovoljno, razen za določene elemente osebnih podatkov, zbranih prek informacijskih sistemov in programov, ki se uporabljajo za delovanje spletne strani, prenos ki je neločljivo povezana z uporabo internetnih komunikacijskih protokolov (npr. naslovov IP) in ne bo zahtevala več informacij, kot je potrebno za sodelovanje v dejavnostih na naših spletnih mestih. Če nam ne želite posredovati osebnih podatkov (razen osebnih podatkov, povezanih z uporabo internetnih komunikacijskih protokolov, ki se običajno zbirajo, ko obiščete spletno mesto), lahko še vedno dostopate do naših spletnih mest, vendar ne boste mogli sodelovati pri določene promocije, ustvariti poverilnice za prijavo za uporabo določenih funkcij na straneh, aktivirati ali uporabiti storitev, dokončati naročilo ali pridobiti informacije o izdelku.
Določene strani na spletnih mestih vam lahko omogočajo ustvarjanje poverilnic za prijavo z vnosom uporabniškega imena/ID-ja ali e-poštnega naslova in gesla ter drugih informacij ali uporabo enega od razpoložljivih načinov preverjanja pristnosti prek družbenih omrežij, kot so Facebook, Google+ in Yahoo. Če se odločite ustvariti poverilnice za prijavo prek svojega računa z enim od razpoložljivih orodij za preverjanje pristnosti družbenih omrežij, nam dovolite dostop do vaših osebnih podatkov, ki so javno dostopni ali ki ste jih javno objavili (npr. ime, ID uporabnika, profilna slika) in informacije, do katerih spletnemu mestu »dovolite« dostop. Zato nam z avtentikacijo prek ene od možnosti družbenega omrežja dovolite, da prejmemo vaše podatke, ki so na voljo. Priporočamo, da si ogledate ustrezne pravilnike o zasebnosti tretjih oseb ter vse pogoje in določila za metodo preverjanja pristnosti, ki jo izberete.
Poleg tega, ko se povežete s spletnim mestom, obstajajo določeni osebni podatki (npr. naslov IP, nakupovalne nastavitve, funkcije profiliranja), ki lahko vključujejo identifikatorje, ki nam lahko omogočijo prikazovanje prilagojenih oglasov v vaši napravi, skupaj s tehničnimi, neosebnimi podatki ki sami po sebi ne morejo identificirati nobenega posameznika (»neosebni podatki«, npr. vrsta internetnega brskalnika), ki se lahko zbirajo in shranjujejo s pomočjo »piškotkov« in drugih tehnologij za sledenje. Poleg tega lahko druge stranke, kot so oglaševalski partnerji in ponudniki analitike, z vašim soglasjem zbirajo informacije o vaši spletni dejavnosti v določenem časovnem obdobju in prek spletnih mest. Te informacije nam pomagajo posodobiti spletno mesto, tako da ostane zanimivo za naše obiskovalce in vsebuje vsebino, prilagojeno interesom obiskovalcev. Če onemogočite piškotke, morda ne bomo mogli optimizirati vašega obiska spletnega mesta in nekaterih funkcij morda ni na voljo na spletnem mestu.

3. Nameni, pravna podlaga obdelave in možne posledice neposredovanja osebnih podatkov
Ko posredujete svoje osebne podatke na spletnem mestu, bomo omejili uporabo osebnih podatkov na namen, za katerega so bili zbrani v skladu s pogoji tega pravilnika o zasebnosti. Uporaba vaših osebnih podatkov vključuje:
A. Sprejeti ukrepe na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe (npr. odgovoriti na vaša vprašanja in komentarje; izpolniti vaše zahteve, komunicirati z vami o vaših dejavnostih na spletnem mestu);
B. Za izvajanje pogodbe, katere stranka ste (npr. za zagotovitev dostopa do določenih področij in funkcij spletnega mesta; za izpolnitev vašega naročila v zvezi z nakupom ali komercialnimi storitvami, ki so na voljo na spletnem mestu, za zagotavljanje storitev za stranke );
C. Raziskati sum goljufije, nadlegovanja, fizičnih groženj ali drugih kršitev katerega koli zakona, pravila ali uredbe, pravil spletnega mesta ali pravic tretjih oseb; ali raziskati kakršno koli sumljivo vedenje, ki se nam zdi neprimerno;
D. Spoštovanje zakonske obveznosti, ki jo družba Matrix Real Estate d.o.o. za posredovanje pri prometu z nepremičninami (npr. za razkritja, predpisana z zakonom, predpisom ali sodno odredbo);
E. Za namene ali v zvezi s pravnimi postopki, vzpostavitvijo, obrambo ali uveljavljanjem zakonskih pravic;
F. Pošiljanje oglasov ali materialov za neposredno prodajo ali izvajanje tržnih raziskav, izvajanje analitike podatkov ali posredovanje komercialnih sporočil prek elektronskih orodij (SMS, e-pošta, družabna omrežja), bodisi avtomatiziranih (klici brez operaterja) ali ne (polža pošta in klici z operater), v skladu z ustreznimi pravnimi podlagami;
G. Posredovanje vaših osebnih podatkov izbranim oglaševalskim partnerjem za njihove marketinške namene v skladu z ustrezno pravno podlago.
Posredovanje osebnih podatkov za namene, opisane v točkah F in G, je prav tako prostovoljno; če ne zagotovite takšnih osebnih podatkov ali nasprotujete ustrezni obdelavi podatkov na podlagi ustreznih razlogov, povezanih z vašo specifično situacijo, lahko Matrix Real Estate d.o.o. za nepremičninsko posredništvo za pošiljanje oglaševalskih ali neposrednih prodajnih materialov ali za izvajanje tržnih raziskav, podatkovne analize ali dostavo komercialnih sporočil in/ali za posredovanje vaših osebnih podatkov izbranim oglaševalskim partnerjem za njihove marketinške namene. Še vedno vas lahko kontaktiramo za administrativne namene, kot je potrditev naročila ali zahtevanje vaših nadaljnjih zahtev.

4. Prejemniki
Vaši osebni podatki se lahko razkrijejo v tesni povezavi z zgoraj navedenimi nameni le:
  • subjektom, ki so potrebni za izpolnjevanje naročil, dostavo paketov, pošiljanje pošte in e-pošte, odstranjevanje ponavljajočih se informacij s seznamov strank, analizo podatkov in zagotavljanje marketinške podpore, obdelavo plačil s kreditnimi karticami in zagotavljanje storitev za stranke, ki običajno obdelujejo osebne podatke v imenu Matrixa. Nepremičnine d.o.o. za posredovanje pri prometu z nepremičninami kot obdelovalci;
  • pooblaščenim osebam Matrix nepremičnine d.o.o. za posredovanje v prometu z nepremičninami za obdelavo Osebnih podatkov, za katere velja ustrezna zakonska obveznost zaupnosti (zaposleni v Matrix nepremičnine doo za posredovanje v prometu z nepremičninami);
  • službam kazenskega pregona in javnim organom, kadar to zahteva veljavna zakonodaja ali v dobri veri (npr. zaradi ravnanja v skladu z določbami zakona ali ravnanja v skladu s pravnimi postopki, ki jih zagotavlja družba Matrix Real Estate d.o.o. za posredovanje pri prometu z nepremičninami; za zaščito in za zaščito pravic ali lastnine podjetja Matrix Real Estate d.o.o. za nepremičninsko posredovanje in tega mesta ali za ukrepanje v nujnih okoliščinah za zaščito osebne varnosti uporabnikov podjetja Matrix Real Estate doo za nepremičninsko posredovanje, njegovih spletnih mest ali javnosti);
  • poslovnim partnerjem za njihove potrebe le v skladu z ustrezno zakonsko podlago.

5. Prenos osebnih podatkov v tretje države
Podjetje Matrix Nepremičnine d.o.o. za posredovanje v prometu z nepremičninami si pridržuje pravico do posredovanja osebnih podatkov tretjim osebam, pri čemer upošteva načelo ustrezne ravni pravnega varstva pravic in svoboščin uporabnikov.
Prenos osebnih podatkov se izvede le, če je izpolnjen vsaj eden od naslednjih pogojev:
  • Prenos je nujen za izvajanje pogodbenih obveznosti/storitev;
  • Prenos je potreben za izvedbo predpogodbenih ukrepov, sprejetih na zahtevo naročnika;
  • Nakazilo je potrebno za sklenitev ali izvršitev pogodbe, sklenjene s tretjo osebo v interesu stranke;
  • Prenos je zakonsko zahtevan na podlagi pomembnih javnih interesov;
  • Prenos je potreben za vzpostavitev, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov;
  • Prenos je nujen za zaščito življenjskih interesov uporabnika.

6. Zadrževanje
Podjetje Matrix Nepremičnine d.o.o. za nepremičninsko posredništvo bo vaše osebne podatke obdeloval le toliko časa, kolikor je potrebno za doseganje namenov, opisanih v 2. poglavju. Glede na namene opisano v razdelkih 2.F in 2.G, bodo vaši osebni podatki obdelani, dokler ne uveljavljate svoje pravice do ugovora ali omejitve obdelave. Poleg naštetega Matrix nepremičnine d.o.o.za nepremičninsko posredovanje bo vaše osebne podatke hranilo toliko časa, kot je potrebno oziroma dovoljeno v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov.

7. Vaše pravice
Podjetje Matrix Nepremičnine d.o.o. za nepremičninsko posredovanje vas obvešča, da imate v skladu in v obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, pravico zahtevati od družbe Matrix nepremičnine d.o.o. za posredovanje pri prometu z nepremičninami, vpogled in popravek ali izbris osebnih podatkov ali omejitve obdelave v zvezi z vašimi osebnimi podatki ali ugovarjate zadevni dejavnosti obdelave in vložite pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. Prav tako imate pravico poznati prejemnike ali kategorije prejemnikov, ki so jim bili ali jim bodo razkriti vaši osebni podatki, zlasti prejemnikom v tretjih državah.

8. Povezave do drugih strani
Stran lahko vsebuje povezave do drugih spletnih mest, ki niso v lasti, upravljanju ali vzdrževanju podjetja Matrix nepremičnine d.o.o. za posredovanje pri prometu z nepremičninami. Ko zapustite spletno mesto, upoštevajte in preberite pogoje in pravilnike o zasebnosti vsakega spletnega mesta, ki ga obiščete. Prav tako morate neodvisno oceniti pristnost katerega koli spletnega mesta, ki se zdi ali trdi, da je eno od naših spletnih mest (vključno s tistimi, povezanimi z e-pošto). Kljub kakršnim koli povezavam, ki lahko obstajajo na spletnem mestu, razen če ni navedeno drugače, ne nadzorujemo, priporočamo ali podpiramo teh spletnih mest ali njihove vsebine, izdelkov, storitev ali pravilnikov o zasebnosti ter nismo povezani z njimi. Prenos gradiva z določenih spletnih mest lahko povzroči kršitev pravic intelektualne lastnine ali vnos virusov v vaš računalniški sistem.

9. Varovanje zasebnosti otrok
Podjetje Matrix Nepremičnine d.o.o. za nepremičninsko posredovanje resno jemlje varovanje zasebnosti otrok. Spletno mesto upravljamo v skladu z vsemi veljavnimi zakoni v spodaj navedeni jurisdikciji. Osebnih podatkov ne zbiramo od nobene osebe, mlajše od šestnajst let (16) ali, če to dovoljuje veljavna zakonodaja, mlajše od trinajst let (13). Otroci, mlajši od šestnajst (16) let ali, če to dovoljuje veljavna zakonodaja, mlajši od trinajst (13) let, morajo pred posredovanjem kakršnih koli osebnih podatkov spletnemu mestu pridobiti soglasje staršev/skrbnika. Če ugotovimo, da je uporabnik mlajši od te starosti, njegovih/njenih osebnih podatkov ne bomo uporabili ali hranili brez soglasja njegovih/njenih staršev/skrbnika. Brez takega soglasja otrok morda ne bo mogel sodelovati v določenih dejavnostih. Starš/skrbnik lahko pregleda, odstrani, spremeni ali zavrne nadaljnje zbiranje ali uporabo otrokovih osebnih podatkov tako, da stopi v stik z nami z uporabo ene od možnosti, navedenih v razdelku »Upravljanje vaših osebnih podatkov« (vključite otrokovo ime, naslov in e-poštni naslov). ).

10. Varnostne prakse
Varnost vaših osebnih podatkov je za nas izjemno pomembna. Vzpostavili smo ustrezne fizične, elektronske in upravljavske postopke za zaščito podatkov, ki jih zbiramo. Vendar pa zaradi inherentne odprte narave interneta ne moremo zagotoviti, da bodo komunikacije med vami in nami ali podatki, shranjeni na spletnem mestu ali naših strežnikih, popolnoma varni pred nepooblaščenim dostopom tretjih oseb, kot so hekerji. Vaša uporaba spletnega mesta pomeni, da sprejemate to tveganje. V največjem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, zavračamo kakršno koli odgovornost za kakršno koli škodo (vključno z vsemi neposrednimi, posebnimi, posrednimi, posledičnimi ali kaznovalnimi odškodninami ali drugo škodo katere koli vrste, ne glede na to, ali je pogodbena (vključno z odškodninsko odgovornostjo), ne -pogodbene (vključno z malomarnostjo) ali drugače), ki jih lahko utrpite zaradi kakršne koli izgube, nepooblaščenega dostopa, zlorabe ali spremembe katerih koli informacij, ki jih pošljete na spletno mesto.

11. Veljavno pravo/pristojnost
Za vsa vprašanja v zvezi s spletno stranjo in/ali temi Pravili zasebnosti se uporablja pravo Republike Hrvaške (pristojnost, ki velja za Matrix Real Estate d.o.o. za posredovanje pri prometu z nepremičninami), brez sklicevanja na mednarodna načela zasebnega prava. Strinjate se, da so izključna pristojnost in kraj vseh sodnih postopkov v zvezi s spletnim mestom in/ali temi pravili o zasebnosti na ustreznih sodiščih v Republiki Hrvaški. Ne jamčimo in ne nakazujemo, da so strani ali vsebina/gradiva na straneh primerni za uporabo zunaj Republike Hrvaške. Informacije na spletnih mestih v zvezi s katerim koli produktom ali storitvijo veljajo samo v Republiki Hrvaški in ti izdelki in storitve morda ne bodo na voljo na vseh lokacijah. Če se nahajate izven Republike Hrvaške, ste sami odgovorni za skladnost z vsemi veljavnimi lokalnimi zakoni.

12. Prenos lastnine
V okviru našega poslovanja lahko prodajamo ali kupujemo premoženje. Če drug subjekt pridobi Matrix nepremičnine d.o.o. za nepremičninsko posredništvo ali vsa ali skoraj vsa naša sredstva, osebne in neosebne podatke, ki smo jih zbrali o uporabnikih spletnega mesta, se lahko prenesejo na takšno osebo. Prav tako se lahko ti podatki, če se zoper nas začne stečajni ali reorganizacijski postopek, štejejo za našo last in jih lahko prodamo ali prenesemo na tretje osebe.

13. Salvatorjeva klavzula
Če je katera koli določba tega pravilnika o zasebnosti neveljavna ali velja za neveljavno, nezakonito ali neizvršljivo iz kakršnega koli razloga na podlagi katerega koli zakona ali javnega reda, se taka določba ne uporablja, če je neveljavna ali neizvršljiva, druge določbe pa se še naprej uporabljajo v celoti. pravni učinek.

14. Spremembe in posodobitve našega pravilnika o zasebnosti
Podjetje Matrix Nepremičnine d.o.o. za nepremičninsko posredovanje si pridržuje pravico do spremembe ali posodobitve te politike zasebnosti kadarkoli in brez predhodnega obvestila. Občasno preverite morebitne spremembe ali posodobitve našega pravilnika o zasebnosti, ki bo objavljen tukaj in na prvi strani pravilnika o zasebnosti prikazuje posodobljen datum začetka veljavnosti, če pride do kakršnih koli sprememb ali posodobitev.

15. Kontaktni podatki
Če imate kakršna koli vprašanja ali pripombe v zvezi s stranmi ali tem pravilnikom o zasebnosti, nas lahko kontaktirate na Matrix nepremičnine d.o.o. za posredovanje pri prometu z nepremičninami, Žbandaj 34A, 52440 Poreč, +385 959057531 ali na e-naslov: info@matrixrealestate.hr.